translator field

[steltz]

In tagging Maude White's Album of German Songs, I added the translators, but I don't think I've done it correctly, because none of the three of them are coming up on the translators list.

Can someone check this and see what I've done wrong? Thanks.

[pml]

Translators aren’t automatically linked (as far as I know) – you should use template-style markup such as:

{{LinkTr|Henry Wadsworth|Longfellow}}

I added Longfellow a few days ago, so the page automagically appears here now: http://imslp.org/wiki/Category:Longfell ... _Wadsworth

{{LinkTr specifies that its a translator link we want to make (as opposed to Arr, Ed, Lib for Arrangers, Editors, and Librettists), then you put first names and surnames on either side of a vertical bar.

I have no idea how to get any other data for ‘Captain H. Spalding’ as the third translator – very vague.

I think I’ve guessed most of the librettists correctly – Heine, Goethe, etc. Is #15 really Robbie Burns? And is there any more of a clue as to which Siebel is responsible for #9?

Cheers Philip

[steltz]

Thanks for fixing that for me. I haven't googled the English translation of the Burns poem, but supposely it is indeed Robert Burns. I'll try to get something on Spalding tomorrow.