Page 1 of 1

Arditi - Il Bacio, another arrangement

Posted: Fri Sep 23, 2016 3:25 pm
by gregg
One for us anoraks:

The song: Il Bacio by Luigi Arditi at http://imslp.org/wiki/Il_bacio_(Arditi,_Luigi)
has an arrangement not listed in its own page, but as the guitar piece Il Bacio by Julian Arcas.

That arrangement has its own page at http://imslp.org/wiki/Il_Bacio_(Arcas,_Julián).
I wonder do we have any way of recording a cross-reference. It would be a shame to duplicate the information and an even greater shame to move the arrangement away from the category of pieces by Arcas.

By the way (and rather off-topic) does anyone have any comment on the English words on that scanned song music. My Italian goes only so far as a Google translation, but the English doesn't seem to be a translation of the Italian.

Re: Arditi - Il Bacio, another arrangement

Posted: Mon Sep 26, 2016 11:13 am
by coulonnus
I moved the arrangement to Arditi's Bacio. Since I quote Arcas as arranger it nows shows up in Arcas's composer page under As Arranger. From Arditi's Bacio page there is a link to the Arcas page under Arranger.